英語ディスコースマーカーとは？例文・和訳つき完全まとめ
ディスコースマーカーとは？#
ディスコースマーカー（discourse marker） とは、
「話や文章の流れを整理し、文と文・考えと考えを自然につなぐ言葉」のことです。
たとえば：
- because（なぜなら） → 理由を説明する
- however（しかしながら） → 反対の意見を示す
- for example（たとえば） → 例を出す
👉 ディスコースマーカーは、なくても最低限の意味は通じますが、あると格段に読みやすく・聞き取りやすく・論理的になります。
どんなときに使うか#
- エッセイ・英作文で論理を整理するとき
- スピーチ・プレゼンで話の流れを作るとき
- リスニング・会話で相手の意図を正しく理解するとき
日本語での例#
英語にもこれに対応する表現が多数あります。
ここからは英語のディスコースマーカーを分類して例文と和訳つきで紹介します。
英語のディスコースマーカーの一覧#
① 追加・付加#
| 英語表現 | 意味 | 例文 | 和訳 |
|---|
| and | そして | She likes apples and oranges. | 彼女はリンゴとオレンジが好きだ。 |
| also | 〜もまた | He is smart. He is also very kind. | 彼は賢い。彼はまたとても親切だ。 |
| in addition | その上 | In addition, we need more time to prepare. | その上、準備にもっと時間が必要だ。 |
| what’s more | さらに | What’s more, he offered to pay for dinner. | さらに、彼は夕食代を払うと言った。 |
| besides | その上 | Besides, we have no choice. | その上、私たちに選択肢はない。 |
② 理由・原因#
| 英語表現 | 意味 | 例文 | 和訳 |
|---|
| because | なぜなら | I stayed home because it was raining. | 雨が降っていたので家にいた。 |
| since | 〜なので | Since you’re here, let’s start. | あなたが来たので始めましょう。 |
| as | 〜なので | As it was late, we went home. | 遅かったので帰宅した。 |
| due to | 〜のため | The flight was canceled due to bad weather. | 悪天候のため飛行機は欠航した。 |
③ 結果・結論#
| 英語表現 | 意味 | 例文 | 和訳 |
|---|
| so | だから | It’s raining, so I brought an umbrella. | 雨が降っているので傘を持ってきた。 |
| therefore | それゆえに | He was late; therefore, he missed the meeting. | 彼は遅刻した。それゆえ会議に出られなかった。 |
| thus | したがって | Thus, the experiment failed. | したがって実験は失敗した。 |
| as a result | その結果 | As a result, sales increased. | その結果、売上が伸びた。 |
④ 対比・逆接#
| 英語表現 | 意味 | 例文 | 和訳 |
|---|
| but | しかし | She is smart but lazy. | 彼女は賢いが怠け者だ。 |
| however | しかしながら | However, I disagree with you. | しかしながら、私はあなたに同意しない。 |
| nevertheless | それにもかかわらず | It was raining; nevertheless, we went out. | 雨が降っていたが、それにもかかわらず外出した。 |
| on the other hand | 一方で | On the other hand, it’s quite risky. | 一方で、それはかなりリスクが高い。 |
| yet | けれども | The task is simple, yet time-consuming. | その作業は簡単だが、時間がかかる。 |
⑤ 例示#
| 英語表現 | 意味 | 例文 | 和訳 |
|---|
| for example | たとえば | Many animals, for example, lions and tigers, live here. | たとえば、ライオンやトラなど多くの動物がここに住んでいる。 |
| for instance | たとえば | For instance, take a look at this case. | たとえば、このケースを見てみよう。 |
| such as | 〜のような | He likes sports such as soccer and tennis. | 彼はサッカーやテニスのようなスポーツが好きだ。 |
⑥ 要約・言い換え#
| 英語表現 | 意味 | 例文 | 和訳 |
|---|
| in other words | 言い換えれば | In other words, we need to work harder. | 言い換えれば、もっと努力が必要だ。 |
| that is (to say) | つまり | He is a linguist, that is to say, he studies languages. | 彼は言語学者だ。つまり、言語を研究している。 |
| namely | すなわち | There are three problems, namely, cost, time, and labor. | 問題は3つある。すなわち、費用・時間・労力だ。 |
⑦ 話題転換・展開#
| 英語表現 | 意味 | 例文 | 和訳 |
|---|
| by the way | ところで | By the way, how’s your family? | ところで、ご家族は元気？ |
| speaking of | 〜と言えば | Speaking of food, I’m starving. | 食べ物と言えば、お腹が空いた。 |
| anyway | とにかく | Anyway, let’s get back to work. | とにかく、仕事に戻ろう。 |
⑧ 強調・感情#
| 英語表現 | 意味 | 例文 | 和訳 |
|---|
| actually | 実は | Actually, I don’t like coffee. | 実はコーヒーは好きじゃない。 |
| in fact | 実際には | In fact, he’s already left. | 実際には、彼はすでに出発した。 |
| well | ええと | Well, I guess that’s true. | ええと、それは本当かもしれない。 |
| indeed | 実に | Indeed, that’s an excellent idea. | 実に素晴らしいアイデアだ。 |
⑨ 譲歩#
| 英語表現 | 意味 | 例文 | 和訳 |
|---|
| although | 〜だけれども | Although it was raining, we went out. | 雨が降っていたけれども、外出した。 |
| even though | たとえ〜でも | Even though he’s rich, he’s not happy. | たとえ彼が裕福でも、幸せではない。 |
| though | 〜だけれども | She smiled, though she was tired. | 彼女は疲れていたけれども、微笑んだ。 |
⑩ 順序・時間#
| 英語表現 | 意味 | 例文 | 和訳 |
|---|
| first / second / finally | 最初に / 次に / 最後に | First, we need to check the list. | まずはリストを確認しよう。 |
| then | それから | Then, we can decide. | それから決めよう。 |
| after that | その後で | After that, we’ll go home. | その後で帰宅しよう。 |
| meanwhile | その間に | Meanwhile, she was preparing dinner. | その間、彼女は夕食を準備していた。 |
まとめ#
- ディスコースマーカーは「話のつなぎ役」
- ライティング・スピーキング・リスニングのどれにも役立つ
- 英作文や英検・TOEFL・IELTSでは高得点に直結！
